You have been making yourself small so other people feel big. You have been quiet so you don't look like "too much."
That was not being polite. That was a lie you were taught.
Now, you keep quiet when you should speak. You wait for a green light that was already turned on the day you were born.